Nokia X3 02
Ayuda de Nokia X3 02
Guía de usuario del Nokia X3-02
Ayuda de Nokia X3 02
Nokia X3 02 > es
Guía de usuario del Nokia X3-02
Índice
Seguridad
APAGADO EN ZONAS RESTRINGIDAS
LA PRECAUCIÓN EN CARRETERA ES LO PRINCIPAL
INTERFERENCIAS
SERVICIO TÉCNICO CUALIFICADO
BATERÍAS, CARGADORES Y OTROS ACCESORIOS
MANTENGA EL DISPOSITIVO SECO
PROTEJA SUS OÍDOS
Conceptos básicos
Teclas y piezas
Insertar la tarjeta SIM y la batería
Insertar o extraer una tarjeta de memoria
Cargar la batería
Cargar la batería a través del USB
Antena GSM
Colocación de una correa
Activación del teléfono
Servicios y costes de las redes
Códigos de acceso
Activación o desactivación del dispositivo
Bloqueo de teclas y pantalla
Acciones de la pantalla táctil
Ajustes de la pantalla táctil
Elementos de la pantalla de inicio interactiva
Cambio del volumen de una llamada, canción o vídeo
Indicadores
Tecla de multimedia
Tecla de Mensajes
Copia de contactos o imágenes desde su antiguo dispositivo
Funciones disponibles sin tarjeta SIM
Utilizar el dispositivo fuera de línea
Gestión del dispositivo
Soporte
My Nokia
Actualización del software del dispositivo mediante el propio dispositivo
Actualización del software del dispositivo mediante el PC
Restaurar los ajustes originales
Organización de archivos
Sincronizar la agenda y los contactos con Ovi by Nokia
Copia de seguridad de imágenes y otro contenido en una tarjeta de memoria
Teléfono
Hacer una llamada
Vista de las llamadas perdidas
Llamada al último número marcado
Desvío de llamadas al buzón de voz o a otro número de teléfono
Almacenamiento de un número de una llamada o mensaje recibido
Acerca de las llamadas de Internet
Hacer una llamada de Internet
Realización de llamadas de multiconferencia
Permitir llamadas sólo a determinados números
Evitar hacer o recibir llamadas
Contactos
Guardar un nombre y un número de teléfono
Uso de la marcación rápida
Envío de la información de contacto
Creación de un grupo de contactos
Mover o copiar contactos en la tarjeta SIM
Escribir texto
Cambio entre modos de entrada de texto
Escritura con la entrada de texto tradicional
Introducción de texto predictivo
Mensajes
Enviar un mensaje
Enviar un mensaje a un grupo de personas
Guardar un adjunto
Ver una conversación
Escucha de mensajes de voz
Envío de un mensaje de audio
Correo Nokia Messaging y MI
Acerca de Correo
Inicio de sesión en una cuenta de correo
Envío de correos
Leer y responder a un correo
Acerca de Chat
Inicio de sesión en un servicio de chat
Chatear con los amigos
Ocultación de la aplicación Chat
Personalización
Acerca de la pantalla de inicio
Adición de accesos directos en la pantalla de inicio
Añadir los contactos importantes a la pantalla de inicio
Personalización del menú Ir a
Personalización de la pantalla de inicio
Cambio de la apariencia del dispositivo
Creación de su propio perfil
Personalización de los tonos
Conectividad
Bluetooth
Acerca de la conectividad Bluetooth
Conexión a un manos libres portátil
Envío de una imagen u otro contenido a otro dispositivo
Conexión a un kit para el coche mediante el modo SIM remota
Conexión automática a un dispositivo vinculado
Uso protegido de Bluetooth
Cable de datos USB
Copiar una imagen u otro contenido entre el dispositivo y un ordenador
Copiar una imagen u otro contenido entre el dispositivo y un lápiz de memoria USB
Conectarse a una WLAN
Acerca de las conexiones WLAN
Conexión a una red WLAN en casa
Conectarse a una WLAN sobre la marcha
Conectarse a una WLAN oculta
Servicios Ovi de Nokia
Ovi by Nokia
Disponibilidad y costes de los servicios Ovi de Nokia
Acerca de la Tienda Ovi
Acerca de Ovi Correo con servicio de Yahoo!
Acceso a los servicios Ovi de Nokia
Acerca de Nokia Ovi Suite
Nokia Ovi Player
Gestión del tiempo
Cambio de hora y fecha
Ajuste de una alarma
Repetición de una alarma
Cronometrar las sesiones de ejercicio
Ajuste del temporizador de cuenta atrás
Agenda
Añadir una cita
Recordar un cumpleaños
Añadir una tarea a la lista de tareas
Realización de listas de la compra
Fotografías y vídeos
Realización de fotos
Grabación de un vídeo
Envío de imágenes o vídeos
Fotos
Acerca de Fotos
Organización de las imágenes
Edición de una fotografía
Impresión de una imagen
Música y audio
Reproductor multimedia
Reproducción de una canción
Reproducción de un vídeo
Copia de música desde el PC
Cambio del sonido o tono de la música
Conexión de altavoces al dispositivo
Radio FM
Acerca de la radio FM
Escuchar la radio
Búsqueda y almacenamiento de emisoras de radio
Mejora de la recepción de la radio
Uso de la grabadora de voz
Web
Acerca del navegador web
Navegar por la Web
Borrado del historial de navegación
Juegos y aplicaciones
Acerca de los juegos y las aplicaciones
Mejora de su experiencia de juego
Descarga de un juego o aplicación
Acerca de Comunidades
Uso de la calculadora
Conversión de divisas y medidas
Acerca del conversor
Convertir medidas
Conversor de divisas
Fijar un tipo de cambio
Añadir un par de divisas
Protección del dispositivo
Bloqueo del dispositivo
Protección de la tarjeta de memoria mediante contraseña
Formateo de una tarjeta de memoria
Preparación del dispositivo para el reciclaje
Proteja el medio ambiente
Ahorre energía
Reciclaje
Información de seguridad y del producto
Batería
Información de la batería y el cargador
Seguridad de la batería
Normas de autenticación para baterías Nokia
Autenticidad del holograma
Cuidado del dispositivo
Reciclaje
Símbolo del contenedor con ruedas tachado
Acerca de la gestión de derechos digitales
Información adicional sobre seguridad
Niños
Entorno operativo
Dispositivos médicos
Dispositivos médicos implantados
Oído
Vehículos
Entornos potencialmente explosivos
Realización de llamadas de emergencia
Protección del dispositivo frente a contenido malicioso
Información sobre la certificación de la tasa específica de absorción (SAR)
Copyright y otras notas
Índice alfabético
Nokia X3 02
العربية
az
Български
Català
Čeština
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Eestikeelne
Euskara
Suomi
Français
Galego
עברית
Hrvatski
Magyar
hy
Íslenska
Italiano
ka
қазақ
ky
Lietuvių
Latviski
македонски
mn
Nederlands
Norsk (bokmål)
Polski
Português
Română
Русский
Slovenčina
Slovenščina
Shqip
Svenska
Türkçe
Українська
uz